The theory and practice of translation

Abstract

Though this present book treats the problems of translating primarily in terms of a scientific orientation to linguistic structures, semantic analysis, and information theory, it does not lose sight of the fact that translating is far more than a science. It is also a skill, and in the ultimate analysis fully satisfactory translation is always an art.